WATERTOWN – Watertown’s Merry Mingle returned to the Commander’s Mansion for its second year, featuring expanded programming and broader collaboration across city departments, local schools, and community partners. Organizers said the event—formerly known as the Whoville Jubilee—has continued to grow in both size and scope, transforming the historic mansion and its grounds into a hub…